{"id":3053,"date":"2021-05-31T04:30:54","date_gmt":"2021-05-31T04:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/?page_id=3053"},"modified":"2021-05-31T04:37:06","modified_gmt":"2021-05-31T04:37:06","slug":"patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/","title":{"rendered":"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.85)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.25)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ethics.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/05\/CapablePatientClientRefusingPlanofCare.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px|\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb90px||90px||true|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSTANDARD TITLE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ethics.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/05\/crto-patternblue-tall.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#019BD7″ border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#019BD7″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3″ module_id=\u00a0\u00bbpenaltiesAbuse\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ header_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px|\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins<\/strong><\/h2>\n

 
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance Expectations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb]Les patients ou clients sont consid\u00e9r\u00e9s comme en possession de leurs moyens<\/strong> \u00e0 moins de preuve du contraire. Ils ont le droit de refuser tout traitement ou intervention propos\u00e9 et de retirer tout consentement donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment \u00e0 un ou \u00e0 tous les aspects de leur plan de soins. Occasionnellement, leur d\u00e9cision ne correspond pas au plan d\u2019action que l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9 consid\u00e8re comme l\u2019int\u00e9r\u00eat v\u00e9ritable du patient ou client. Toutefois, il faut respecter la volont\u00e9 du patient ou client, \u00e0 moins que le praticien ait des motifs raisonnables de penser que le patient ou client ne poss\u00e8de pas les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires au consentement.
\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance Expectations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#019BD7″ custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Une \u00e9valuation de la perte d\u2019oxyg\u00e8ne est effectu\u00e9e et le th\u00e9rapeute respiratoire avise une patiente ou cliente qu\u2019elle se qualifie \u00e0 recevoir de l\u2019oxyg\u00e8ne \u00e0 domicile. Cela est une mesure qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e en clinique comme aidant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019\u00e9tat m\u00e9dical des patients ou clients pr\u00e9sentant ce probl\u00e8me. Toutefois, la patiente ou cliente d\u00e9clare qu\u2019elle n\u2019en a pas besoin et refuse la recommandation. Que devrait faire le th\u00e9rapeute respiratoire?
\n[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#019BD7″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLes principes moraux en jeu dans ce sc\u00e9nario sont le respect du libre arbitre du patient ou client qui est en conflit avec le besoin du th\u00e9rapeute respiratoire de faire le bien.\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ toggle_level=\u00a0\u00bbh3″ toggle_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Le th\u00e9rapeute respiratoire doit s\u2019assurer que le patient ou client est tout \u00e0 fait au courant des risques de sa d\u00e9cision, mais il doit aussi respecter la d\u00e9cision d\u2019un patient ou client en possession de ses moyens. Le m\u00e9decin qui a effectu\u00e9 l\u2019ordonnance doit \u00eatre avis\u00e9 de la d\u00e9cision du patient ou client, de m\u00eame que toute personne en cause comme l\u2019infirmi\u00e8re ou infirmier. De plus, la conversation avec le patient ou client doit \u00eatre soigneusement consign\u00e9e.<\/p>\n

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le consentement et la capacit\u00e9 \u00e0 consentir, voyez les lignes directrices de pratique professionnelle de l\u2019OTRO Responsabilit\u00e9s en vertu de la<\/em> l\u00e9gislation en mati\u00e8re de consentement<\/em> \u00e0 : www.crto.on.ca\/pdf\/fr\/PPG\/UnderConsent_fr.pdf<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbfootnote\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ededed\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbradial\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb53%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/abuse-of-patients-clients\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9c\u00e9dent\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrevious\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/capacity-and-consent\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbSuivant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNext\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins   Les patients ou clients sont consid\u00e9r\u00e9s comme en possession de leurs moyens \u00e0 moins de preuve du contraire. Ils ont le droit de refuser tout traitement […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3053","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPatients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins - Commitment to Ethical Practice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins - Commitment to Ethical Practice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins   Les patients ou clients sont consid\u00e9r\u00e9s comme en possession de leurs moyens \u00e0 moins de preuve du contraire. Ils ont le droit de refuser tout traitement […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commitment to Ethical Practice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-31T04:37:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/\",\"url\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/\",\"name\":\"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins - Commitment to Ethical Practice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-31T04:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-31T04:37:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Commitment to Ethical Practice\",\"description\":\"CRTO MicroSite for A Commitment to Ethical Practice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins - Commitment to Ethical Practice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins - Commitment to Ethical Practice","og_description":"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins   Les patients ou clients sont consid\u00e9r\u00e9s comme en possession de leurs moyens \u00e0 moins de preuve du contraire. Ils ont le droit de refuser tout traitement […]","og_url":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/","og_site_name":"Commitment to Ethical Practice","article_modified_time":"2021-05-31T04:37:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/","url":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/","name":"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins - Commitment to Ethical Practice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2021-05-31T04:30:54+00:00","dateModified":"2021-05-31T04:37:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/patients-ou-clients-en-possession-de-leurs-moyens-qui-refusent-un-plan-de-soins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patients ou clients en possession de leurs moyens qui refusent un plan de soins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/","name":"Commitment to Ethical Practice","description":"CRTO MicroSite for A Commitment to Ethical Practice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3053"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3060,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3053\/revisions\/3060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}