{"id":3065,"date":"2021-05-31T04:53:23","date_gmt":"2021-05-31T04:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/?page_id=3065"},"modified":"2021-05-31T05:00:34","modified_gmt":"2021-05-31T05:00:34","slug":"capacity-and-consent","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/","title":{"rendered":"La capacit\u00e9 et le consentement"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.8)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.2)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ethics.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/05\/shutterstock_1939173259.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px|\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb90px||90px||true|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSTANDARD TITLE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La capacit\u00e9 et le consentement
\n<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ethics.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2021\/05\/crto-patternblue-tall.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#019BD7″ border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#019BD7″][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3″ module_id=\u00a0\u00bbpenaltiesAbuse\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ header_font_size=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px|\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La capacit\u00e9 et le consentement
\n<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance Expectations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb]La Loi sur le consentement aux soins de sant\u00e9<\/em> (LCSS) stipule que le consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite et qu\u2019un patient ou client peut \u00e0 tout moment retirer le consentement expr\u00e8s qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 un moment ant\u00e9rieur. Le consentement doit \u00eatre \u00e9clair\u00e9, ce qui signifie que la personne doit recevoir et comprendre l\u2019information concernant le traitement. (LSSC, 1996)<\/p>\n

Le traitement sans consentement peut uniquement avoir lieu dans des circonstances bien pr\u00e9cises, comme en cas d\u2019urgence. Toutefois, il faut prendre des mesures raisonnables pour obtenir le consentement avant l\u2019urgence et il ne doit exister aucun motif de croire, pour l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9, que le patient ou client n\u2019aurait pas consenti au traitement.[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance Expectations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#019BD7″ custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Un patient qui avait auparavant, en pr\u00e9sence de son \u00e9pouse, d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il souhaitait \u00eatre un \u00ab code complet \u00bb change d\u2019avis, mais le dit seulement \u00e0 son th\u00e9rapeute respiratoire. Le patient fait un arr\u00eat cardiaque avant que le th\u00e9rapeute respiratoire ne puisse le dire \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de soins ou la conjointe du patient, qui d\u00e9clare d\u2019effectuer la r\u00e9animation. Que doit faire le th\u00e9rapeute respiratoire?<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#019BD7″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLe principe moral en jeu est principalement le respect du libre arbitre du patient ou client qu\u2019il faut contrebalancer avec le besoin de faire le bien et d\u2019\u00e9viter de causer du tort.\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_level=\u00a0\u00bbh3″ toggle_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Le th\u00e9rapeute respiratoire doit respecter le d\u00e9sir le plus r\u00e9cent du patient ou client. Il faut exprimer ces d\u00e9sirs \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9 et le th\u00e9rapeute respiratoire doit si possible \u00e9viter de participer aux efforts de r\u00e9animation. La ligne directrice de pratique professionnelle Responsabilit\u00e9s en vertu de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de consentement<\/em> de l\u2019OTRO d\u00e9crit les \u00e9tapes \u00e0 prendre si les d\u00e9sirs que le client a exprim\u00e9s sont contraires \u00e0 ceux de la famille ou au plan de l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9. Une communication franche et prompte \u00e0 toutes les parties concern\u00e9es est essentielle, tout comme une consignation claire et objective.<\/p>\n

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le consentement, voyez les lignes directrices de pratique professionnelle de l\u2019OTRO Responsabilit\u00e9s en vertu de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de consentement<\/em> \u00e0 www.crto.on.ca\/pdf\/fr\/PPG\/UnderConsent_fr.pdf<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbfootnote\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ededed\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbradial\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb53%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/capable-patient-client-refusing-plan-of-care\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9c\u00e9dent\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrevious\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb\/fr\/changing-individual-scope-of-practice\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbSuivant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNext\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La capacit\u00e9 et le consentement La capacit\u00e9 et le consentement La Loi sur le consentement aux soins de sant\u00e9 (LCSS) stipule que le consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite et qu\u2019un patient ou client peut \u00e0 tout moment retirer le consentement expr\u00e8s qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 un moment ant\u00e9rieur. Le consentement doit \u00eatre \u00e9clair\u00e9, ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3065","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLa capacit\u00e9 et le consentement - Commitment to Ethical Practice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La capacit\u00e9 et le consentement - Commitment to Ethical Practice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La capacit\u00e9 et le consentement La capacit\u00e9 et le consentement La Loi sur le consentement aux soins de sant\u00e9 (LCSS) stipule que le consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite et qu\u2019un patient ou client peut \u00e0 tout moment retirer le consentement expr\u00e8s qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 un moment ant\u00e9rieur. Le consentement doit \u00eatre \u00e9clair\u00e9, ce […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commitment to Ethical Practice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-31T05:00:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/\",\"url\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/\",\"name\":\"La capacit\u00e9 et le consentement - Commitment to Ethical Practice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-31T04:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-31T05:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La capacit\u00e9 et le consentement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Commitment to Ethical Practice\",\"description\":\"CRTO MicroSite for A Commitment to Ethical Practice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La capacit\u00e9 et le consentement - Commitment to Ethical Practice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La capacit\u00e9 et le consentement - Commitment to Ethical Practice","og_description":"La capacit\u00e9 et le consentement La capacit\u00e9 et le consentement La Loi sur le consentement aux soins de sant\u00e9 (LCSS) stipule que le consentement peut \u00eatre expr\u00e8s ou implicite et qu\u2019un patient ou client peut \u00e0 tout moment retirer le consentement expr\u00e8s qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 un moment ant\u00e9rieur. Le consentement doit \u00eatre \u00e9clair\u00e9, ce […]","og_url":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/","og_site_name":"Commitment to Ethical Practice","article_modified_time":"2021-05-31T05:00:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/","url":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/","name":"La capacit\u00e9 et le consentement - Commitment to Ethical Practice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2021-05-31T04:53:23+00:00","dateModified":"2021-05-31T05:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/capacity-and-consent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La capacit\u00e9 et le consentement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/","name":"Commitment to Ethical Practice","description":"CRTO MicroSite for A Commitment to Ethical Practice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3065"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3074,"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3065\/revisions\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ethics.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}